The Natural Moral Theory: An Idea
(Teori Moral Alamiah: Satu Gagasan)
DOI:
https://doi.org/10.37052/ml.30(1)no5Abstract
For almost two centuries, Eastern scholars, Malays in particular, have employed Western theories in research. However, this has given rise to the realization that most Western theories are not compatible with the nature of Malay literature. From the end of the 20th century, some literature scholars, in Malaysia especially, began efforts to generate their own theories of literature and criticism. Their efforts have not been in vain. Over ten theories of literature and criticism have appeared on the literary scene. One of these is the Malay Methodology theory of Prof. Dato Dr. Hashim Awang (1998). This theory has been adopted by several students for their research theses, at the undergraduate right up to the doctoral level. However, there has been some criticism of the theory that has led to the formulation of a new theory, that of Natural Morality based on the fundamental principles of the Malay Methodology. This theory emphasizes the knowledge and experience available in literature, which is to be used as a model or an ideal to be imitated (mimesis) to enrich human knowledge. The knowledge contained in literary works is to be gleaned both directly and through inference/exegesis/interpretation of markers. Literature is the source of knowledge, and mimesis is a part of knowledge. Mimesis is not a one-way process but a circular one as readers can learn from reading literary works in order to achieve a harmonious life in the religious, societal and national sphere. In short, literary works contain knowledge of the material world and the hereafter, and are capable of moulding the mind and soul of a reader, apart from being beautiful.
Keywords: experience, knowledge, ideal, mimesis, markers/symbols
References
A. Books
Abdul Halim Ali, 2006. Ikhtisar Teori & Kritikan Sastera Barat dan Malaysia.Tanjung Malim. Penerbitan Profesional Baharu.
Ainon Mohd., 2011. Panduan Menulis Novel: Teknik Surah Yusuf. Kuala Lumpur. PTS.
Braginsky, V. I., 1994. Erti Keindahan dan Keindahan Erti dalam Kesusasteraa Melayu Klasik. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Chamil Wariya. 2008. Penulisan Berkesan. Kuala Lumpur. MPI.
Chong Ah Fok, 2008. Kajian Novel-Novel Terpilih Brunei Darussalam dari Perspektif Pengkaedahan Melayu, Brunei Darussalam. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Fazlun Khalid (eds.). 1992. Islam and Ecology. New York. Cassell.
James J.Y. Liau, 1995. Teori Kesusasteran Cina. Terjemahan Lim Kim Hui. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Judith Woolf, 2005. Writing about Literature. UK, Routledge.
Maman S Mahayana. 2012. Pengarang Tidak Mati. Nuansa. Bandung.
Mana Sikana, 2005. Teori Sastera Kontemprori. Singapura. Pustaka Karya.
Maniyamin Ibrahim. 2009. Konteks Sastera dan Budaya Melayu. Shah Alam. Karisma Publications Sdn. Bhd.
Muhammad Haji Salleh, 2000. Puitika Sastera Melayu. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Roland Barthes, 1988. Penulisan Pada Tahap Kosong (terjemahan Laurent Metzger). Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Sahlan Mohd. Saman. (Png.). 1997. Pengarang, Teks dan Khalayak. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Sahlan Mohd. Saman, 2010. Sejarah Teori & Kritikan Sastera Nusantara. Brunei. Universiti Brunei Darussalam.
Shahnon, 1993. Sastera Sebagai Seismograf Kehidupan. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka
Shahnon Ahmad. 1994. Sastera: Pengalaman, Ilmu, Imaginasi dan Kitarannya, Kuala Lumpur. DBP.
Sheikh Osman bin Shahabuddin Al-Fantiani. 1999. Al-alam Al-alamat. Pontianak, Kalimantan Barat. Khazanah Al-Fathaniah
Soetomo, 2006. Strategi-Strategi Pembangunan masyarakat. Yogyakarta. Pustaka Pelajar.
Sohaimi Abdul Aziz. 2003. Teori & Kritikan Sastera Modenisme, Pascamodenisme. Pascakolonialisme. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Wan Abdul Kadir dan Hashim Awang AR (Sunt.). 1997. Seni dan Kosmologi. Kuala Lumpur. Akademi Pengajian Melayu.
Wellek, Rene and Austin Warren. 1988. Teori Kesusasteraan (Terjemahan Dr. Wong Seng Tong) Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Yusuf Al-Qardawi. 2001. Ilham, Kasyaf dan mimpi. Terjemahan. Basri Ibrahim. Kuala Lumpur. Darul Nu’man.
Zurinah Hassan. 2010. Unsur Alam dalam Puisi Melayu Moden. Kuala Lumpur. UKM.
B. Magazines/Journals
Abdul Halim Ali, 2012. ‘Konsep Estetika Bersepadu: Satu Kaedah Baharu Kaedah Kritik Estetik Dalam Kesusasteraan Melayu. Pangsura Julai – Disember: 90 – 107.
Abu Dardar al-Baseri. 1993. “Mencari Makrifat Teori Sastera Melayuâ€. Dewan Sastera. Februari:10 – 12.
Achdiat K. Miharja. 1995. “Pengalaman dan Persoalan Hidup Sebagai Bahan Karya Sasteraâ€. Dewan Sastera Disember: 16 -23.
Awang Azman Awang Pawi, 2016. “Produksi Sosial dalam Konsturksi Kepengarangan Jasni Matlaniâ€. Dewan Sastera Mac: 9 – 14.
Chong Ah Fok, 2006. “Pengalaman dan Pengetahuan Sinar Sepanjang Jalanâ€. Bahana Disember: 61 – 72.
Hashim Awang, 1989. “Kajian Sastera: Suatu Pendekatan Melayuâ€. Dewan Sastera Disember: 60 - 63.
Hashim Awang, 1991. “Melihat Munajat Di Perkebunan Menerusi Pendekatan Alamiahâ€. Dewan Sastera April: 82 - 83.
Hashim Awang, 1992. “Suatu Kritikan daripada Pendekatan Firasatâ€. Dewan Sastera Februari: 66 - 68.
Hashim Awang, 1993. “Pengkaedahan Melayu Dalam Kajian dan Kritikan Kesusasteraan Tanahair’. Dewan Sastera Januari: 52 - 56.
Hashim Awang, 1993. “Pengkaedahan Melayu Dalam Kajian dan Kritikan Kesusasteraan Tanahair (Bahagian Akhir)’. Dewan Sastera Februari: 52 - 57.
Hashim Awang, 1998. “Teori dan Kritikan Kesusasteraan Melayu di Malaysiaâ€. Pangsura Januari – Jun: 116 – 145.
Hashim Awang, 2000. “Teori Sastera Sendiri: Pengkaedahan Melayuâ€. Bahana September - Oktober: 35 – 40.
Hashim Awang (Prof. Dato’ Dr. Haji), 2003. “Hubungan Kesusasteraan dengan Alam Sekitar (Siri 1)â€. Bahana September: 14 – 11.
Hashim Awang (Prof. Dato’ Dr. Haji) , 2003. “Hubungan Kesusasteraan dengan Alam Sekitar (Siri 2)â€. Bahana Oktober: 25 – 28.
Jelani Harun, 1999. “Imam Markisa: Kritikan Berasaskan Pendekatan Firasat Kesusasteraan Tanah Airâ€. Dewan Sastera, Januari: 52 – 56.
Jelani Harun, 2000. “Ilmu Firasat dalam Penghayatan Sasteraâ€, Pangsura Julai – Disember: 14 – 42.
Mohd Kamal Hassan. 1991. “Sastera Untuk Pembinaan Sahsiah Manusiaâ€. Dewan Sastera Mei: 52 - 55.
Muhammad Haji Salleh. 2014. “Perpustakaan itu Tanah Airkuâ€. Dewan Sastera , November: 39 – 41.
Samsina Abd. Rahman (Dr.). 2006. “Pengkaedahan Melayu: Konsep dan Aplikasi Genre Puisiâ€. Pangsura Januari – Jun: 143 – 176.
S. Othman Kelantan. 2007. “Alam Membijaksanakan Penulisâ€. Dewan Sastera Jun:88 - 89.
Umar Junus, 1991. “Teori Mutakhir Sastera dan Wajah Kitaâ€. Dewan Sastera, April: 96 -98.
Umar Junus, 1995. “Keseimbangan Penarafan Ilmu dan teori Sastera Mutakhirâ€. Dewan Sastera, September: 38 - 39.
C. Papers
A. Rahman Napiah, Dr. 2002. Aplikasi Teori Sastera Melayu Terhadap Teks Drama:Suatu Proses. Kertas Kerja Bengkel Kajian Teori Sastera Melayu anjuran Bahagian Teori dan Kritikan Sastera. Jabatan Sastera Dewan Bahasa dan Pustaka pada 28 - 29 Jun di Riviera Bay Resort, Melaka.
Hashim Awang, 2002. “Teori Perkaedahan Melayu dan Prinsip Penerapannyaâ€, Kertas Kerja Bengkel Kajian Teori Sastera Melayu anjuran Bahagian Teori dan Kritikan Sastera. Jabatan Sastera Dewan Bahasa dan Pustaka pada 28 - 29 Jun di Riviera Bay Resort, Melaka.
Jelani Harun (DR.). 2002. “Pendekatan Firasat dan Aplikasinya Dalam Kajian Karya Sastera Melayuâ€. Kertas Kerja Bengkel Kajian Teori Sastera Melayu Anjuran Bahagian Teori dan Kritikan Sastera. Jabatan Sastera Dewan Bahasa dan Pustaka pada 28 - 29 Jun di Riviera Bay Resort, Melaka.
Norhayati Ab Rahman. 2002. “Teori Pengkaedahan Melayu Dalam Puisi Melayu Modenâ€, Kertas Kerja Bengkel Kajian Teori Sastera Melayu anjuran Bahagian Teori dan Kritikan Sastera Jabatan Sastera Dewan Bahasa dan Pustaka pada 28 - 29 Jun di Riviera Bay Resort, Melaka.
Sahlan Mohd. Saman. 2002. “Menjelajahi Citra Melayu Lewat Cerpen "Sempena Ganja Iras": Perspektif Alamiahâ€, Kertas Kerja Bengkel Kajian Teori Sastera Melayu anjuran Bahagian Teori dan Kritikan Sastera Jabatan Sastera Dewan Bahasa dan Pustaka pada 28 - 29 Jun di Riviera Bay Resort, Melaka.
Syed Othman Syed Omar, Dr..2002. “Teori Pengkaedahan Melayu: Suatu Perbincangan Penerapanâ€, Kertas Kerja Bengkel Kajian Teori Sastera Melayu Anjuran Bahagian Teori dan Kritikan Sastera. Jabatan Sastera Dewan Bahasa dan Pustaka pada 28 - 29 Jun di Riviera Bay Resort, Melaka.
D. WEB SITE
Abd Aziz bin Harjin, 2016 “Proses Kejadian Manusia Menurut al Quranâ€. http ://076115asas. blogspot. com/2008/04/proses-kejadian-manusia-menurut-al.html – [ 2 Jun 2016]
